2021年03月のナックナンバーです

   ホテル雪倉は、
    北アルプス白馬連峰を一望できる和室13室の小さな旅館で、
    家族で経営しています。

    ご家族連れの皆さまをはじめ、中高年や職場仲間、北アルプス登山の
    皆さまに多くご利用をいただいています。

   ホテルという言葉は、
    もともと「旅人をもてなす」とか「親切にしてさしあげよう」
    という意味から出た言葉だそうです。雪倉はこの
    「親切にしてさしあげよう」という気持ちを大切に心がけています。

          ゆ き く ら               きたあづみぐん おたりむら ちくにおつ      (つがいけこうげん)
  ホテル  〒399-9422 長野県北安曇郡小谷村千国乙496−2 (栂池高原)
        TEL 0261-83-2231  FAX 0261-83-2232
        E-mail yukikura@valley.ne.jp   URL http://www.valley.ne.jp/~yukikura/


     栂池高原スキー場の積雪情報は、こちらから
       栂池高原の公式ホームページです

     天気予報  長野県 小谷村  (yahoo提供)
     栂池高原公式ホームページ     栂池高原の公式ホームページ
     ライブカメラの映像と最新情報   小谷村のホームページ

     


*****   3月03日(水)  *****


3月になりました。
暖かい日があるかと思うと、降っていた雨が雪に変わって吹雪いたり(ふぶいたり)。
忙しい天候です。
小谷村の村長さんのお話では、今年降っている雪の量
(昨日30cm、今日20cm 計50cmという要領で足していった雪の量)は
9メートル近くとなり例年並みだけれど、現在の雪の量はかなり少ない。
その理由は気温の高い日や雨の日が多かったからということです。
確かに当館前ではすべての舗装路面が出ており、道路にも雪はありません。
ゲレンデは今のところ何の問題もありません。

蓮華温泉(春のツアーで出かける糸魚川市の秘湯)の皆さんは、
先月22日から24日で下見に行ってきましたが、
雪は例年通り充分のあるということです。
詳しくは、こちら 白馬岳 蓮華温泉ロッジ のページをクリック。



お知らせがいくつかあります 再掲

 ・栂池高原雪の祭典
  今年第50回を迎える
「栂池高原雪の祭典」 3月6日の土曜日に開催されます。
  例年かなりの量の打ち上げ花火の他に、お酒のふるまい、
  松明(たいまつ)滑走や様々な催しがありますが、
  今年は昨年同様、
打ち上げ花火のみ行うことになりました。
  楽しみにしていらしたお客様も多いことと思いますが、ご了承ください。 (2月9日発表)


 ・春スキー割引き 3月1日から
  リフト料金が3月1日から春スキー割引となります
        大人  小児
  1日券  3.000  1.900
  2日券  5.600  3.400
  宿泊施設では3月1日からの扱いですが、
  リフト券売り場では3月15日からの扱いとなります
  当館にお泊りいただいたお客様しかご利用できません


 ・栂池ロープウエイ 3月5日(金)から早春運行運行開始

   3月は 金・土・日 8:30から
   4月は   土・日 8:30から
   4月29日(木・祝)から5月5日(水・祝)は毎日 8:30から
  料金
   片道 大人 760円  小児380円
   往復 大人1.390円  小児700円



 ・栂池温泉 元湯 栂の森(当館となり)営業終了
   当館隣の温泉は2月末日を持ちまして閉館となりました
   栂池高原では残念ながら日帰り利用のできる温泉はなくなりました



オマケ

 
3/1 15:50 当館向かいの建物の屋根に、
珍しいお客様です。シラサギですか?



当館で取り扱いをするリフト券について

こちらをクリック 

COBID-19 新型コロナウイルス感染予防の取り組みについて

当館ではこのような取り組みをしています。こちらをクリック
お客様にもご協力をお願いします。


     ===  お役立ち情報はこちらをクリック  ===

     栂池自然園           
     小谷村観光連盟         小谷村の観光情報
     白馬岳 蓮華温泉ロッジ      新潟県糸魚川(いといがわ)市、中部山岳国立公園内にある秘湯
                         今年の営業は終了しています
     安曇野ちひろ美術館        世界初の絵本美術館 12月から2月いっぱいは休館です
     












*****   3月10日(水)  *****


 

 春の気配  春の気配が濃くなってきました  3/9 13:15
         栂池パノラマ橋より


    

 ふきのとう(蕗の薹)が顔を出し、フクジュソウ(福寿草)も咲き始めました。
 雪解けの地面から、こういった植物が元気に顔を出してくるのは
 長い冬から春へ向かうこの時期、とてもうれしいものがあります。
 と同時に、冬が過ぎて行く寂しさも残ります。



雪根開き(ゆきねびらき) 根開き(ねあき)

    

 この雪解け(雪融け)の時期、樹木の根元だけ雪が解ける現象が見られます。
 雪根開きとか根開きと言われるものですが、詳しくは下記ホームページをご覧ください。

 「原野の言霊」のページに素敵な文章がありました。
 雪で覆われた山の斜面で、立木の根元だけ雪が溶け、地肌があらわとなる光景をよく見る。
北国の風物詩とも言えるこの風景に先達は美 しい言葉をつけた。「雪根開き(ゆきねびらき)」という。
「根開き(ねあき)」とか「根周り(ねまわり)」と呼称する地方もある。
これが見られる頃となると、寒い北国にもようやく春が訪れる。
風景が知らせる時節を見て、先達はここから畑仕事のための準備などを計算していた。
自然そのものがカレンダーであった。


雪根開き - 原野の言霊 (goo.ne.jp)

木の周りの雪がとけていく不思議現象。春におきる“根開き”とは? | 田舎deらいふ (inakadelife.net)

春先になると木の根元だけ雪がとけるのはなぜ?根開きの真実に迫る│北海道ファンマガジン (hokkaidofan.com)



雪の後始末

    

 今年の冬の積雪量は平年並みということでしょうか?
例えば一昨日20cm、昨日40cm、今30cm積もると合計90cm、
このようにして、現在の積雪量ではなく、累計の積もった量(降った量)は
今年の小谷村で確か9mと聞きました。これは平年並みだそうです。
しかしこの冬は気温の高い日が多く、雨も良く降り、風も吹いたので
現在の積雪量は例年より少ない状態です。
そんな中、雪の後片付けが始まっています。
除雪で道路わきに押したり飛ばしたりした雪を、重機とダンプカーを使って運び出します。
バックホーやホイルローダで雪を移動させ、ロータリー車でダンプカーに積み込みます。
このチームワークは見ていて気持ちの良いほど見事です。



お知らせがいくつかあります 一部再掲

 ・春スキー割引き 3月1日から
  リフト料金が3月1日から春スキー割引となります
        大人  小児
  1日券  3.000  1.900
  2日券  5.600  3.400
  宿泊施設では3月1日からの扱いですが、
  リフト券売り場では3月15日からの扱いとなります
  当館にお泊りいただいたお客様しかご利用できません


 ・栂池ロープウエイ 3月5日(金)から早春運行運行開始

   3月は 金・土・日 8:30から
   4月は   土・日 8:30から
   4月29日(木・祝)から5月5日(水・祝)は毎日 8:30から
  料金
   片道 大人 760円  小児380円
   往復 大人1.390円  小児700円


 ・
蓮華温泉(春のツアーで出かける糸魚川市の秘湯)の情報はこちらから
   白馬岳 蓮華温泉ロッジ こちらをクリック。


 ・栂池温泉 元湯 栂の森(当館となり)営業終了
   当館隣の温泉は2月末日を持ちまして閉館となりました
   栂池高原では残念ながら日帰り利用のできる温泉はなくなりました











*****   3月17日(水)  *****
      3月20日(土)お知らせを2点追加しました。

 

 今シーズン初めてシールを付けて栂池自然園まで行ってきました。 3/11 11:20
 雪の量は平年並みだと思います。


    

 左:旧 栂池ヒュッテ(現 資料館)の屋根が、自分の立っているところより低い状態です。
 右:この鐘の音で、視界不良の日は多くの人が安心してヒュッテにたどり着いたのかもしれません。



蓮華温泉へのツアーについて

栂池自然園から天狗原まで登り、振子沢を滑り降りて蓮華温泉に行くツアーコース、
今年は充分な雪に恵まれて蓮華温泉ロッジもこの週末20日(土)から
営業を始める予定です。
昨年は雪が少なくツアーコースの安全確保が難しいことから
春の営業をお休みしましたが、今年は大丈夫そうです。
ただ栂池ロープウェイが3月中は金・土・日しか運行されないのが残念です。
 ・蓮華温泉(春のツアーで出かける糸魚川市の秘湯)の情報はこちらから
   白馬岳 蓮華温泉ロッジ こちらをクリック。



雪融け(雪解け)進んでいます

 
 3/15 当館前の駐車場に雪はありません

 
 3/15 お隣の白馬岩岳 ゲレンデ下部はだいぶ土が見えてきました。
 でも山頂から下ってくるコースは、降雪機の雪がしっかりと残っていますから
 ゴンドラ乗り場まで滑走は可能です。



お知らせがいくつかあります 一部再掲

 ・リフト料金 春スキー割引き中

        大人  小児
  1日券  3.000  1.900
  2日券  5.600  3.400
  当館にお泊りいただいたお客様だけに取り扱いいたします


 ・栂池ロープウエイ 3月5日(金)から早春運行運行開始

   3月は 金・土・日 8:30から
   4月は   土・日 8:30から
   4月29日(木・祝)から5月5日(水・祝)は毎日 8:30から
  料金
   片道 大人 760円  小児380円
   往復 大人1.390円  小児700円


 ・塩の道祭り 中止
   3月20日に中止の発表がありました。以下、村からの発表です

新型コロナウイルス感染症の感染状況は、未だ予断を許さない状況が続いており感染拡大防止や安全確保の観点から、令和3年度の「塩の道祭り」を中止することといたしました。
多くの方にご参加いただくお祭りでは、休憩所や道が狭くなる箇所での「密」が避けられない状況であり、感染リスクを完全に取り除くことができないと判断しました。ご理解とご協力をお願い致します。

 ・つがいけサイクルクラシック2021
  6月6日(日)開催予定ですが、詳しい発表はまだのようです。
  JCLつがいけサイクルクラシック | JCL ホビーロードレース (jclhobbyrace.jp)


 ・栂池温泉 元湯 栂の森(当館となり)営業終了
   当館隣の温泉は2月末日を持ちまして閉館となりました
   栂池高原では残念ながら日帰り利用のできる温泉はなくなりました













*****   3月24日(水)  *****


 

 福寿草咲きました 3/23
 毎年同じ場所でこの花を見ると、「冬が終わるなぁ」と感じます。
 寂しいような、嬉しいような・・・・・



雪解け(雪融け)進む

今年の雪解けは速い! 
時期的に早いのではなくて、解け始めるとその速度が速い!
見る見る地面が顔を出してきます。
12月の降り始めに一気に積もったので、充分に固まらないままだったからかもしれません。
少しずつ積もってしっかり固くなっていると、解けるのもそんなには早くないのですが。

写真はいずれも3/23

    
左:鐘の鳴る丘はこの週末28日(日)まで営業の予定
  雪が持つかどうか?
右:チャンピオンのリフトは21日(日)で営業終了しました
  ゴンドラリフト沿いのコースはまだまだ大丈夫です
  中央トリプルと丸山第1クワッドは31日(水)まで営業の予定

    
左:白樺コース
右:下の方はちょっと心配 

    
左:ゴンドラ中間駅のやや上から雪の広場方面
右:鐘の鳴る丘 だいぶ雪解けが進んでいます

    
左:栂の森から 左:小蓮華山 右:白馬乗鞍
右:同じく 鹿島槍ヶ岳と五竜岳



オマケ

 
雪融けの水がせせらぎになって流れます



以下 再掲載


 ・ 蓮華温泉へのツアーについて

  栂池自然園から天狗原まで登り、振子沢を滑り降りて蓮華温泉に行くツアーコース、
  昨年は雪が少なくツアーコースの安全確保が難しいことから
  蓮華温泉ロッジは春の営業をお休みしましたが、今年は充分な雪で20日(土)から営業を開始しました。
  ただ栂池ロープウェイが3月中は金・土・日しか運行されないのが残念です。
 
 蓮華温泉(春のツアーで出かける糸魚川市の秘湯)の情報はこちらから
   白馬岳 蓮華温泉ロッジ こちらをクリック。


 ・ リフト料金 春スキー割引き中
        大人  小児
  1日券  3.000  1.900
  2日券  5.600  3.400
  当館にお泊りいただいたお客様だけに取り扱いいたします


 ・栂池ロープウエイ 3月5日(金)から早春運行運行開始

   3月は 金・土・日 8:30から
   4月は   土・日 8:30から
   4月29日(木・祝)から5月5日(水・祝)は毎日 8:30から
  料金
   片道 大人 760円  小児380円
   往復 大人1.390円  小児700円


 ・塩の道祭り 中止
   3月20日に中止の発表がありました。以下、村からの発表です

新型コロナウイルス感染症の感染状況は、未だ予断を許さない状況が続いており感染拡大防止や安全確保の観点から、令和3年度の「塩の道祭り」を中止することといたしました。
多くの方にご参加いただくお祭りでは、休憩所や道が狭くなる箇所での「密」が避けられない状況であり、感染リスクを完全に取り除くことができないと判断しました。ご理解とご協力をお願い致します。

 ・つがいけサイクルクラシック2021
  6月6日(日)開催予定ですが、詳しい発表はまだのようです。
  JCLつがいけサイクルクラシック | JCL ホビーロードレース (jclhobbyrace.jp)










*****   3月31日(水)  *****


 
 3/31 11:50

白い季節 おしまいです

今日は3月末日 スキーシーズン終了です。
とは言え、スキー場は5月連休(5月5日)まで営業する予定です。
昨年は新型コロナウイルスの関係で4月8日で急遽営業終了となりましたが、
今年は大丈夫そうです。

この冬、当館をご利用くださいました皆様 ありがとうございました。
コロナ対応でいつもとは違ったご面倒もおかけいたしましたが、
皆様のご協力のおかげで、無事にこの日を迎えることができました。


残念だったのは、毎年お会いしていたお客様の何人かと
今年はお会いすることができなかったこと。
今年の状況ではやむを得ないことですが、
また来シーズンお会いできることを楽しみにしています。

ただ今日で当館の営業が終わるわけではなく、
4月も週末にはご利用くださるお客様がいらっしゃいますし、
スキー場もまだまだ上部は滑走が可能です。
そして蓮華温泉へのスキーツアーをはじめ、
山スキー(春スキー)を楽しむことができます。
当館では4月は週末のみの営業で、29日から5月4日は毎日営業します。

雪融けの早い今年の冬でした。
除雪したのは2月18日が最後で、それ以降は
除雪するほどの雪が降らなかったということです。
そしてなんだか週末ごとに天候が悪く、雨も良く降りましたし、
風でゴンドラやリフトが止まることも多く、
黄砂が2月20日には1回目が飛んできたりと、
あまり天候には恵まれなかった今年の冬だったかもしれません。



黄砂

黄砂といえば、昨日・今日はひどいものでした。
東京では10年ぶりとの報道です。
下の写真は今日の夕方の物です。
お昼ごろまでは山もきれいに見えていたのですが・・・
(上の写真をご参照ください)

 
 3/31 16:40 逆光で太陽が大きく写りこんでいます

黄砂が飛んで来ると、スキーの滑りがとても悪くなりますね。



春の写真を少々

    

    

 



以下 再掲載


 ・ 蓮華温泉へのツアーについて

  栂池自然園から天狗原まで登り、振子沢を滑り降りて蓮華温泉に行くツアーコース、
  昨年は雪が少なくツアーコースの安全確保が難しいことから
  蓮華温泉ロッジは春の営業をお休みしましたが、今年は充分な雪で3月20日(土)から営業を開始しました。
  ただ栂池ロープウェイが4月は土・日しか運行されないのが残念です。
 
 蓮華温泉(春のツアーで出かける糸魚川市の秘湯)の情報はこちらから
   白馬岳 蓮華温泉ロッジ こちらをクリック


 ・栂池ロープウエイ 3月5日(金)から早春運行運行開始

   4月は土・日運行 8:30から
   4月29日(木・祝)から5月5日(水・祝)は毎日運行 8:30から
  料金
   片道 大人 760円  小児380円
   往復 大人1.390円  小児700円

 ・塩の道祭り 中止
   3月20日に中止の発表がありました。

 ・つがいけサイクルクラシック2021
  6月6日(日)開催予定ですが、詳しい発表はまだのようです。
  JCLつがいけサイクルクラシック | JCL ホビーロードレース (jclhobbyrace.jp)